Mais um dia para Portugal, e ainda milhares de coisas para fazer - para variar, claro. O gato está tratado e passaportado, o spray de ferormonas felinas disperso na caixa nova, as malas ainda por fazer (e a lista de conteudos a crescer, com tudo o que preciso para continuar o negócio em terras lusas), e encomendas ainda por despachar. Não há de ser nada.
Temos 6 casas na lista para ir ver, e vamos tentar passar por elas até à próxima 4ª feira, quando tenho de ir uns dias ao Norte. Seria bom voltar já com casa alugada! Parece que não há casas novas no mercado há semanas e semanas - vou vendo, verificando os sites, e a lista continua a mesma. Veremos. Depois é marcar bilhete, e ir comprando mobília enquanto esperamos pelo dia do vôo de volta para Manchester. Desejem-me sorte - vão ser duas horas e meia de avião e duas horas de carro com Crowley o Gato Claustrofóbico. Aos amigos: fim de semana está um pouquito complicado, mas haverá tempo para cafezar pelo menos 2ª e 3ª!
Até Quinta!
-------------------------------
One more day to Portugal, and I still have a million things to do - for a change, of course. The cat has been taken care of and has a brand new passport, the feline pheromones have been sprayed in his carrier, and the bags still need to be packed (and the list of contents that must be included keeps growing, with everything I need to take to keep Paraphernalia going when in Portugal), and lots of packages still need to be mailed. It'll be ok.
We have 6 houses on our list, and we're going to try to go see them all before next Wednesday, when I have to take a few days and go up North. It would be nice to return with a house already rented! There haven't been any new houses available for weeks and weeks - I keep checking the websites, and our list remains the same. We'll see. Then we need to book the flight, and buy some furniture while we wait for the day we travel back to Manchester. Wish me luck - it's going to be two and a half hours of plane travel, and two hours of car travel with Crowley the Claustrophobic Cat.
See you on Thursday!
