Já um bocadinho atrasado, mas parabéns a mim! 28 aninhos, 8 passados em Manchester. É o meu ultimo aniversario cá - para o ano espero estar rodeada de amigos em Portugal e comer um bolo da pastelaria (e não do Marks & Spencer's!). Obrigado a todos que telefonaram, mandaram mensagens, tweets, e me cantaram os parabéns pelo telefone (numa lingua estrangeira para eles). Adoro os meus amigos e a minha familia!
Muito, muito obrigada ao Marido, que foi incrivel hoje. Amanhã fazemos 8 anos de namoro. Venha outra festa!
-------
A little late, but happy birthday to me! 28 years old, the last 8 in Manchester. It's my last birthday here - next year I hope to be surrounded by friends in Portugal and have a cake from the pastry shop (and not from Marks & Spencer's!). Thank you to everyone who called, sent messages, tweets, and sang Happy Birthday on the phone (in a foreign language to them). I love my friends and family!
Many, many thanks to Husband, who was incredible today. Tomorrow makes 8 years since we started dating. Party on!
